تعد كتابة كلمات الشكر ونطقها من أهم الأشياء التي يجب أن تتعلمها في أي لغة جديدة. تعد كتابة “شكرًا” باللغة الإسبانية أمرًا سهلاً نسبيًا، ولكنها تختلف قليلاً حسب السياق ومدى الرسمية التي تريد التعبير عنها. في هذه المقالة، ستتعلم طرقًا مختلفة لكتابة “شكرًا” باللغة الإسبانية.

كتابة بسيطة شكرا لك

  1. 1 اكتب كلمة “gracias”. غراسياس تعني شكرًا باللغة الإسبانية. يمكن استخدامها في أي سياق تقريبًا للتعبير عن الامتنان.

    • كلمة “gracia” باللغة الإسبانية تعني “grand”، لذا فإن كلمة “gracias” تعني حرفياً “الخدمات” أو “الخدمات الرائعة”. X موارد البحث
    • يتم نطق كلمة “gracais” بـ “gras-e-as” من قبل المتحدثين بالإسبانية في أمريكا اللاتينية، وتُنطق “graz-e-as” في إسبانيا.
  2. 2 قم بإبراز شكرك عن طريق إضافة “muchas” أو “muchísimas”. إذا كنت تريد أن تقول شيئًا مثل “شكرًا جزيلاً” أو “شكرًا جزيلاً”، يمكنك إما أن تقول muchas gracias أو muchísimas gracias.

اكتب شكراً أكثر رسمية

  1. 1 اكتب “أنا ممتن”. في الإسبانية، تُكتب عبارة “أنا ممتن” على أنها “estoy agradecido” إذا كنت ذكرًا، أو “estoy agradecida” إذا كنت أنثى.

  2. 2 اكتب “شكرًا مقدمًا”. تمت كتابة عبارة “شكرًا مقدمًا” باللغة الإسبانية “con gracias ascadas”.

  3. 3 اكتب “شكرًا لك يا سيدي” أو “شكرًا لك سيدتي”. “شكرًا لك يا سيدي” مكتوبة بالإسبانية “gracias señor”. الجملة “شكرا لك سيدتي” مكتوبة “gracias señora”. لا تنس إضافة علامة التلدة الخاصة فوق علامة “n”.

  4. 4 اكتب “شكرًا لك مرة أخرى”. لقول “شكرًا لك مرة أخرى” على سبيل المثال في أسفل الرسالة، يمكنك كتابة “con gracias repetidas”.

  5. 5 اكتب “شكرًا” في شكل الاسم. إذا كنت تريد كتابة “thank you” في شكل اسم، فاستخدم كلمة “agradecimiento”. مثال تمت ترجمة عبارة “لقد أرسلت إليّ بطاقة شكر على هدايا الزفاف” إلى الإسبانية كـ “ella envió una nota de agradecimiento por los regalos de boda”. X موارد البحث

أفكار مفيدة

  • يمكن الرد على Gracias بـ “de nada” التي تعني حرفياً “من لا شيء”، وتعني “على الرحب والسعة”.