كلمة street ما هو معناها الحرفي المعتمد من قاموس انجليزي عربي؟ وما هي المعاني المختلفة لها؟ واستخدامتها العديدة؟ تعرف على كل هذا بالإضافة لبعض الأمثلة التي ستساعدك على فهم معنى الكلمة باحترافية بشكل مبسط وشامل في الوقت نفسه على موسوعة.
هذه الكلمة من أهم الكلمات التي عليك معرفتها لأنه من الصعب تخمين معناها، وهي من الكلمات الحيوية في الجمل الانجليزية بشكل عام، وتأتي كلمة street بمعناها الحرفي والذي هو “شارع” كثيراً، كما أنها يمكن أن تكون صفة أو اسم في الجمل المختلفة.
فيما يلي بعض الجمل الانجليزية والمترجمة للعربية، والتي ستساعدك على فهم معنى كلمة street في مختلف المواقف:
الجملة بالانجليزية |
المعنى بالعربية |
The street was familiar to me | الشارع كان مألوف بالنسبة لي |
The streets were full of people | الشوارع كانت مملوءة بالناس |
They live at the bottom of our street | هم يعيشون في آخر شارعنا. |
Look both ways before crossing the street | انظر للناحيتين قبل عبور الشارع |
I can’t go down that street, you can see a no entry sign | لا يمكنني الذهاب لهذا الشارع، انت ترى علامة “لا مرور” |
Our father lives across the street from us | والدنا يعيش في الشارع المواجه لنا |
The thief took her handbag in the street | لقد شد السارق حقيبتها منها في الشارع |