الإعلان

العربية

العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الكورية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الأوكرانية الصينية

أظهر المزيد (اليونانية, الهندية, التايلاندية, التشيكية...)

التشيكية الدنماركية اليونانية الفارسية الهندية المجرية السلوفاكية التايلاندية

أظهر أقل

الإنجليزية

مرادفات العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الكورية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الأوكرانية الصينية

أظهر المزيد

التشيكية الدنماركية اليونانية الفارسية الهندية المجرية السلوفاكية التايلاندية

أظهر أقل

قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي

قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

متاح الان

الترجمة "متاح الان" في الإنجليزية

is available now

available right now

currently on offer

Available Now

currently available

is now available

التقرير النهائي للاجتماع متاح الآن على الانترنت.

The final report of the meeting is available now online.

المزيد من الأمثلة أدناه

الإعلان

متاح الآن لإنشاء الأشكال مربع الحوار.

A dialog box is available now to create shapes.

ربما سيأتي هذا في النهاية، لكنه غير متاح الآن.

Maybe this will come along eventually, but it's not available right now.

ويتطلب تنفيذه قدرا أكبر من الثقة المتبادلة مقارنة بما هو متاح الآن.

Its execution will require more mutual trust than is currently on offer.

ويتطلب تحقيق التغيير الذي نحتاجه في مجال التعليم تمويلاً أكثر مما هو متاح الآن.

Achieving the needed educational transformation will require far more financing than is currently on offer.

التصميم المجدد متاح الآن لعدد محدود من المستخدمين وسيصل إلى جميع أنحاء الأيام القليلة القادمة.

The revamped design is available now to a limited number of users and will reach all over the next few days.

هذا التطبيق المجاني متاح الآن مع تصميم محدّث والعديد من ميّزات تعلّم اللغة الإنجليزية الجديدة والديناميكية.

The free app is available now with an updated design and many new and dynamic English language learning features.

في ما يتعلق بالتسجيل للعبة هو متاح الان.

Pre-registration for the game is also available now.

التحديث متاح الان على نطاق عالمي.

This latest update is already available internationally.

الشخص الذى سيساعدنى في التخطيط للنفق وإنه غير متاح الان

The guy who was going to help me plan the tunnel... he's not available anymore.

المجال غير متاح الان لمناقشه ذلك, سيدتي لكنه موقف حساس ومن الافضل ان نتكلم بسرعه قبل ان يتطرق الامر الى الصحف والمجلات

I'm not at liberty to discuss that at this moment, ma'am, but it's a very delicate matter and the sooner we can speak with you here, the better chance we have of keeping it out of the newspapers.

إن كانت هي الحل الوحيد المتاح الآن، فيجب استخدامها.

If it is the only option, it should be employed.

هذا الأرز هو متاح الآن في العديد من أنواع مختلفة.

Rice cooker is now available in so many different types.

التطبيق التجاري الوحيد مع الرسوم البيانية الشمعدان هو متاح الآن.

The only trading app with candlestick charts is now available.

متاح الآن مقطع فيديو حيث يمكنك الاطلاع على السيارة الرياضية المطورة حديثًا.

A video where you can see the newly developed sports car is now available.

البطارية التوقف هو متاح الآن في عدد غير معقول.

Vaping fluid is now available in countless flavours.

وقد انتهت صلاحية البراءة لهذا الاختراع وهو متاح الآن للاستخدام العام.

The patent has expired and is now available for public use.

ومرة واحدة ما بدا صعبا، هو متاح الآن حتى للأطفال.

And what once seemed difficult, is now available even to children.

إن ملخص النتائج الرئيسية متاحٌ الآن على الإنترنت.

A summary report of main findings is now available online.

وكلاهما متاحٌ الآن للمرة الأولى بصورة تجريبية لجميع العملاء الحاليين في العالم.

Both are now available for the first time in beta to all managed clients globally.

لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

الإعلان

مزيد من الخصائص مع تطبيقنا المجاني

ترجمة صوتية, مميزات دون إنترنت, مرادفات, تصريفات, ألعاب تعليمية

النتائج: 422. المطابقة: 422. الزمن المنقضي: 108 ميلّي ثانية.